お宅拝見:姉妹の住むスッキリした部屋

今日のは、アパートメントセラピーから、こういう所に出てくる案件の中では比較的、物の少ない、スッキリした白いお部屋です。そういう意味で、日本向けかな、と言う気が。姉妹で住んでいる100平米程度ということで、広めだけど、物が少ない。4年住んでるらしいので、すっきり、が好きな方なのでしょう。この姉妹は、この部屋を古いまま買って、ほとんど自分らでデザイン・設計してリフォームしたらしい(施工は業者)。

Antonia and Cinzia’s Calming Casa in Notting Hill House Tour | Apartment Therapy.

続きを読む

アビゲイル・レッスン:テレビをどうする?

お宅拝見でもインテリア雑誌でも、海外の家では居間の中心は暖炉だったりして雰囲気があるわけですけど、ちょっと待てよ、テレビはないの?と疑問に思ったりする。アメリカテレビドラマは、必ず、テレビの前でポテチかポップコーン片手に皆でテレビやDVD映画を見るシーンがあるではないですか。

日本は、居間とテレビはセットが基本ですけど、テレビがインテリアを台無しにしてしまう事は、ままある。今日は、そこで、みなさんどうしてるのか?というような話題をアビゲイルが取り上げているので、私も、「お!やっぱり欧米でも皆そこは苦労してるんだね!」と一安心したわけです。

Talking TVs | Abigail Ahern.

続きを読む