今日のは、シャレ・・・なお宅かもしれません。まずはカップルの写真。この個性派オサレな若いカップルは、カナダでファッション関係の方のようだ。タイトルの「ゼン(禅)インスパイアード」って何だ?と思いつつ見る。
Isaac and Florence’s Eclectic Zen-Inspired Apartment House Tour | Apartment Therapy.
まずは、オフィス部。二人とも趣味が一致しすぎてるカップルみたいな点はおいておいて、家の造形が美しい。そこに、ブロックと木の板でデスク。不思議とやすっぽくなってなくて、良い感じです。
廊下も素敵。帽子置き場など、面白い。
ここまでは、特に問題なかった・・・。しかし、次のリビングの写真で、驚きが。
こ・・これは・・・。
なぜかコンクリ足の硬派なちゃぶ台。日本でみかけそうな風景だけど、何かが微妙にズレてる感じで、新しい感覚(笑)。
なんでも、このカップルは、過去2年世界各国旅をしてまわったようで、日本にもいたらしい。そこで仕入れた日本グッズをかざったりしている。基本、この方たちは、最初の2枚の写真でも、家そのものは華麗ですけど、家具等はもっているもののみでやりくりしている家だそうで、このちゃぶ台も、何か廃棄品再利用かもしれない。椅子も、いまいち寄せ集めですが。ソファがわりにベッドをおいてあるけど、その布は、日本で買った古着の「boro」で自作した、とあります。boroってボロ布?日本語が英語になってるのか!初めてみた。Googleで「boro fabric」で検索すると、藍布のつぎ当て風布が出てきます。この御主人は、大阪の「Truck furniture」のファンだそうだ。そんな店あるんですね。
寝室も日本風、床ベッド。パレットの上にマットレス。これは良い。壁のは、古着のきもの。
おまけで、この家は、夏の間(旅行中かなにか?)空家で貸し出すそうで、Airbnb.で借りられる。我々、カナダまで出向いてちゃぶ台のお茶の間で生活しなくてもいいかもしれないけども。
(このサイトでは、元のサイトの写真の一部のみ乗っけているので、元サイトで他の写真も見てみて頂ければ)
____________________
今日の記事:Isaac and Florence’s Eclectic Zen-Inspired Apartment House Tour | Apartment Therapy.
ほかの写真は、サイトのEnter House Tour というオレンジのリンクから。
アパートメント・セラピー:おうちツアー Tours | Apartment Therapy.
面白いカップルですね!だけど,これをおしゃれと呼ぶのか?笑 独創的ではありますが・・・?この二人は,きっと日本が好きだったのでしょうね!truck は知る人ぞ知るの手作り家具屋さんで,よく日本のインテリア雑誌に載っていますよ。とにかく,工夫はしてそうなお家ですね!